À propos de la collection DCWéditions Biny
La collection DCWéditions Biny porte le nom du designeur industriel français Jacques Biny qui a conçu les luminaires. Aujourd'hui, les appliques Biny, les spots Biny et la lampe de table Biny sont produits par la marque de design DCWéditions.
Efficacité et simplicité, discrétion, élégance et modestie sont les dénominateurs communs du travail de Jacques Biny. Ce sont les mêmes qualités qui ont inspiré DCWéditions pour la réédition des lampes Box de Jacques Biny.
Pour Jacques Biny, il était essentiel de trouver des solutions d'éclairage qui soient pratiques et puissent servir dans différents contextes. Les luminaires Biny répondent à cette demande, car ils existent sous différentes formes. Un corps rectangulaire, en forme de boîte, à lamelles, donne son apparence unique à la collection Biny. Ce qui la caractérise, ce sont ces petites ouvertures dans le corps métallique laissant doucement et discrètement passer la lumière vers l'extérieur.
Les lamelles ajustables sont noires ou blanches et servent à diffracter la lumière et à la distribuer sans éblouir. Pour le chevet du lit, il y a l' applique murale Biny Bedside qui outre les lamelles comporte un spot orientable offrant une lumière de lecture. La lampe de table Biny brille par son pied remarquable.
Les petits spots Biny qui n'en sont pas moins élégants, avec ou sans poignée, servent à éclairer de petites surfaces avec précision.
Les lampes Biny sont d'une modernité hors du temps, permettent une variété d'utilisations et harmonisent avec de nombreux styles d'ameublement.
Voir la collection de DCWéditions Biny